七夕节英文是什么？七夕节只有中国人才过吗

七夕节英文是什么

七夕节英文：Chinese Valentine's Day！直译过来，就是“中国式情人节”的意思。

七夕节，又称七巧节、七姐节、女儿节、乞巧节、七娘会、七夕祭、牛公牛婆日、巧夕等，是中国民间的传统节日。七夕节由星宿崇拜演化而来，为传统意义上的七姐诞。七夕节既是拜祭七姐的节日，也是爱情的节日，是一个以“牛郎织女”民间传说为载体，以祈福、乞巧、爱情为主题，以女性为主体的综合性节日。相传每年七月初七，牛郎织女会于天上的鹊桥相会。

七夕节只有中国人才过吗

并不是只有中国人才会过七夕节的，在一些东南亚国家，比如朝鲜、韩国、日本、越南，也有过七夕节的传统。

【韩国】：

韩国文学家崔南善在《朝鲜常识》中记载，七夕原来是中国的习俗，后传到了韩国，恭愍王跟蒙古王后一起祭拜牵牛（牛郎）和织女星，并在那天把俸禄给百官们。韩国七夕最具代表性的风俗就是祈求织女星，除此之外，七夕饮食也有讲究，传统食品有面条、麦煎饼，还有蒸糕。

【日本】：

日本的“七夕节”源自中国，据称在奈良时代传入。日本七夕节主要不是用来祈祷得到爱情，而是祈求姑娘们能拥有一身好手艺。每年这个时候，大人和孩子都会聚在一起，在五颜六色的长条诗笺上写下愿望和诗歌，连同用纸做的装饰品一起挂在自家院内的小竹子上。

【越南】：

在越南，七夕的庆祝主体是华人，七夕有个别称——“牛公牛婆日”。这一天，人们会到寺庙许愿。胡志明市华人拜祭七夕所用的贡品以中国南方地区习俗为主，主要有：菱角、棋子饼、金钱饼、花生等。